Capitalism Land

Forum officiel de Capitalism Land | Official forum of Capitalism Land

Vous n'êtes pas identifié.

#26 19-06-2008 13:31:44

williamtmuller
Membre
Date d'inscription: 19-06-2008
Messages: 13

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

http://www.capitalismland.com/manuel-jeu-11.html

"Votre salaire personnel
Comme n'importe qui, vous bénéficiez d'un salaire qui dépend de vos performances. Votre salaire annuel (sur 12 jours) correspond a 1% des bénéfices de l'année précédente. Dans le cas ou votre entreprise n'aurait pas fait de bénéfice, votre salaire annuel est automatiquement fixé a 12 000 €"

corrigé : ...dans le cas où...

Hors ligne

 

#27 19-06-2008 13:34:05

williamtmuller
Membre
Date d'inscription: 19-06-2008
Messages: 13

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

http://www.capitalismland.com/manuel-jeu-9.html

"- Le port : Siege niveau 3"

corrigé : ...siège...

Hors ligne

 

#28 28-06-2008 01:59:13

Papy
Businessmen
Lieu: La Flèche
Date d'inscription: 28-04-2007
Messages: 339

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

http://www.capitalismland.com/lotterie.php

"... que vous venez de gagné" ===> "... que vous venez de gagner"


(\__/)                 
(+'.'+)   ==> BUNNY   
(")_(")

Hors ligne

 

#29 28-06-2008 13:35:04

richus
Businessmen
Date d'inscription: 31-12-2007
Messages: 313

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

Je viens de gagner quoi?


Richus = Géniales Entreprises
Venez à ikariam
[img]http://richus-vente.fr.gd/sig.png[/img]

Hors ligne

 

#30 04-07-2008 21:59:28

*dtc*
Businessmen
Lieu: devant mon pc
Date d'inscription: 29-05-2007
Messages: 347

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

tiens des faute ^^


Activation non reçu
Si vous n'avez toujours pas reçu un e-mail pour activer votre compte (pensez à regarder dans les spams notament ( notamment )  pour les comptes hotmail, yahoo et orange), faite une demande ici pour que le webmaster vous revoi ( renvoi ) manuellement votre activation.


"après le pain, l'éducation est le premier besoin d'un peuple. " G.Danton

Hors ligne

 

#31 31-12-2008 20:12:58

Franck54
Businessmen
Lieu: Errouville ( 54 )
Date d'inscription: 15-04-2007
Messages: 917
Site web

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

Partout ou il y a marqué Status alors que c'est Statut


L'immensité de l'univers me rapelle ce que nous sommes ...

Hors ligne

 

#32 02-01-2009 20:09:28

S.a.M
Businessmen
Date d'inscription: 15-09-2007
Messages: 425

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

Votre groupe comporté au minimum 4 personnes pour participer aux défis.


il manque le "doit"???? (entre groupe et comportER et non é)


"Quand on a des grands rêves, on a une grande vie. Si on a des petits rêves, on a une petite vie."

Hors ligne

 

#33 15-01-2009 23:15:51

Huygens Bussines
Nouveau membre
Lieu: Brabant Wallon
Date d'inscription: 11-11-2008
Messages: 3

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

Bonjour,

il y a des fautes sur la page d'accueil et voici le texte corrigé :


Capitalism Land est un jeu de gestion économique où vous achetez des matières premières, importez, fabriquez et revendez des produits de la vie réelle. Venez imposer votre entreprise et vous faire un nom dans Capitalism Land. Venez apprendre le métier de chef d'entreprise et faites comme les 2751 entreprises, venez nous rejoindre dans un jeu convivial, évolutif et dynamique. Vous auriez tort de vous priver d'un jeu 100% gratuit où vous pourriez passer de nombreuses heures à vous détendre. Découvrez également les mondes agricoles, industriel, minier, maritime et logistique. Un jeu idéal pour les mordus de business développé à partir du meilleur jeu de simulation économique : Capitalism II.

Ce jeu de stratégie/gestion très réaliste couvre beaucoup des aspects de la gestion d'une entreprise qui peuvent être rencontrés dans la réalité. Devenez le PDG de l'empire économique que vous aurez mis sur pied ! Coordonnez vos actions marketing, gérez la production, les achats de matières premières, importez, revendez... Faites fructifier votre capital grâce à la bourse et devenez l'homme d'affaires le plus riche de votre secteur ! Brouzoufs, laitue, choux, pâtes, fric, oseille, blé... Autant de dénominations pour symboliser ce qui constitue aussi bien le nerf de la guerre que celui de Capitalism Land ! Une simulation économique mettant l'accent sur le réalisme et une grande facilité d'utilisation. Déjà plus de 300 produits disponibles !

Nul besoin de venir tous les jours, ce jeu est fait de telle façon que si vous deviez vous absenter, votre entreprise continuerait de tourner, seule une partie de vos bénéfices pourrait être perdue.[u][/u]

Hors ligne

 

#34 19-02-2009 16:26:23

johnny2906
Businessmen
Lieu: Nivelles (Belgique)
Date d'inscription: 20-02-2008
Messages: 469

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

une faute que je vois depuis un bout de temps ^^

    Sous-pull (adult)

adultes serait plus correct j'ai mis au pluriel car sous-pull (enfants) est au pluriel aussi smile

Hors ligne

 

#35 29-12-2009 12:39:22

PaulF
Businessmen
Date d'inscription: 21-07-2009
Messages: 177
Site web

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

Il y a une faute que je vois depuis quelques temps ;

dans "option 1" (pour le centre ou sylviculture)

''Désolé mais vous n'avez pas d'authorisation pour avoir un centre de recyclage ou faire de la sylviculture''

ce n'est pas "AUTHORISATION"  mais "Autorisation"

Hors ligne

 

#36 10-01-2010 13:54:30

PaulF
Businessmen
Date d'inscription: 21-07-2009
Messages: 177
Site web

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

Je vois que la faute n'a pas été corrigé  il en faut du temps pour corriger .... Je crois que l'on parle dans le vide ici..
Cordialement PaulF

Hors ligne

 

#37 12-01-2010 17:13:20

PaulF
Businessmen
Date d'inscription: 21-07-2009
Messages: 177
Site web

Re: Correction des fautes d'orthographes dans les textes FR

PaulF a écrit:

Je vois que la faute n'a pas été corrigé  il en faut du temps pour corriger .... Je crois que l'on parle dans le vide ici..
Cordialement PaulF

Je confirme on parle dans le vide total...  Tant pis c'etait pour aider ...
Cordialement PaulF

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson